Can a New Hospital in the West Transform Healthcare Services?

Ysbyty Glangwili, a sefydlwyd yn 1949, yw un o’r ysbytai pwysicaf yn y gorllewin Cymru, ac mae'n wynebu heriau difrifol wrth i'r bwrdd iechyd alw am fuddsoddiad er mwyn adnewyddu'r sefydliad. Yn sgil cyfaddefiad bod ysbyty newydd yn anhebygol yn y dyfodol agos, mae galw am welliannau sylweddol i'r seilwaith presennol.

Last updated: 30 October 2023 (BST)

• Mae ysbyty newydd yn anhebygol o gael ei adeiladu am o leiaf 10 mlynedd.
• Mae galw am fuddsoddiad sylweddol i wella Ysbyty Glangwili.
• Mae ymgynghoriad ar fynd ar gyfer gwasanaethau clinigol yn dod i ben yn fuan.
• Mae cynghorwyr Plaid Cymru yn pwysleisio'r angen am welliannau i’r is-adeiledd.
• Mae Llywodraeth Cymru'n cydweithio gyda'r bwrdd iechyd ar gyfer cynlluniau yn y dyfodol.

Y Cefndir ar Ysbyty Glangwili

Yng nghanol y gymuned, mae Ysbyty Glangwili wedi bod ar flaen y gad o ran darparu gofal iechyd i filiynau o bobl yn y gorllewin Cymru. Mae wedi bod yn ganolfan i gleifion ers ei sefydlu, ond erbyn hyn, mae angen buddsoddiad mawr i sicrhau bod y gwasanaethau a gynhelir yno yn parhau i fod o safon uchel.

Fel un o'r ysbytai mwyaf yn y rhanbarth, mae'n cynnig ystod eang o wasanaethau, o ofal brys i weithdrefnau meddygol cymhleth. Fodd bynnag, mae nifer o'r adeiladau yn heneiddio, gyda chynnydd mewn galw am welliannau.

Y Ddadl am Fuddsoddiad

Phil Kloer, Prif Weithredwr Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda, sydd wedi mynegi pryder am gyflwr yr is-adeiledd. Mae'n awgrymu bod buddsoddiad yn hanfodol cyn y gall unrhyw gynlluniau ar gyfer ysbyty newydd ddechrau. Mae'n nodi, “dyw hi ddim yn bosib aros am ysbyty newydd cyn bod gwelliannau yn digwydd.”

Mae cynghorwyr Plaid Cymru yn galw am fuddsoddiad o filiynau o bunnau i adnewyddu Ysbyty Glangwili, gan ddweud ei fod yn “annheg” i staff a chleifion bod yr adeiladau yn y cyflwr presennol.

Ymgynghoriad Gwasanaethau Clinigol

Mae'r Bwrdd Iechyd yn cynnal ymgynghoriad ar gynlluniau gwasanaethau clinigol sy'n cynnwys gwasanaethau "bregus" fel gofal critigol, dermatoleg, a llawfeddygaeth. Mae'r ymgynghoriad hwn, sy'n dod i ben ar 31 Awst, yn bwysig er mwyn sicrhau bod y gwasanaethau yn cael eu darparu yn y ffordd orau posib.

Mae'r canlyniadau yn debygol o arwain at newidiadau sylweddol yn yr ysbytai, gan gynnwys cynlluniau i gau rhai unedau, gan gynnwys unedau strôc ym Mronglais a Glangwili. Mae hyn wedi creu pryderon yn y gymuned am y defnydd o wasanaethau iechyd lleol.

Y Dyfodol ar gyfer Ysbyty Glangwili

Roedd cynlluniau i adeiladu ysbyty newydd yn y gorllewin Cymru, rhwng Sanclêr a Hendy-gwyn ar Dâf, ond erbyn hyn, mae'r Bwrdd Iechyd wedi cyfaddef nad yw'n debygol y bydd y cynllun hwn yn cael ei wireddu am o leiaf 10 mlynedd. Mae cynghorwyr yn galw ar Lywodraeth Cymru i gymryd camau i sicrhau bod buddsoddiad yn digwydd yn Ysbyty Glangwili.

Mae'r Cynghorydd Gareth John yn pwysleisio'r angen am welliannau, gan ddweud, “Mae'n rhaid i ni gymryd na fydd ysbyty newydd yn cael ei adeiladu am ddegawd arall, os o gwbl.” Mae'n galw am fuddsoddiad i ddod ag Ysbyty Glangwili i safon fodern, er mwyn denu meddygon a chyflenwyr.

Galw am Gyllid o Lywodraeth Cymru

Mae Llywodraeth Cymru wedi ymrwymo i weithio gyda'r Bwrdd Iechyd ar ei anghenion yn y dyfodol, ac maent wedi buddsoddi dros £500m yn ystod y flwyddyn ddiwethaf. Fodd bynnag, mae llawer yn teimlo nad yw hyn yn ddigonol i ddiwallu'r anghenion presennol.

Mae Sam Kurtz, aelod Ceidwadol o'r Senedd, yn pwysleisio bod angen buddsoddiad ymhob un o'r ysbytai yn y gorllewin, gan ddweud, “Mae pobl yma yn haeddu'r gwasanaethau gorau.” Mae'n galw ar Lywodraeth Cymru i sicrhau bod y gwasanaethau iechyd yn cael eu harianu'n briodol.

Y Cyflwr Presennol

Mae'r sefyllfa bresennol yn Ysbyty Glangwili yn parhau i godi pryderon. Mae'n amlwg bod angen buddsoddiad sylweddol i sicrhau bod staff a chleifion yn cael y gofal sydd ei angen arnynt. Mae'r angen am wella'r seilwaith yn frys, yn enwedig wrth i'r galw am wasanaethau iechyd barhau i gynyddu.

Mae'r ymgynghoriad presennol yn cynnig cyfle i'r cyhoedd fynegi eu barn am y gwasanaethau iechyd. Mae'n hanfodol y bydd y canlyniadau'n arwain at weithredu, a bydd yn rhaid i Lywodraeth Cymru benderfynu ar eu hymateb i'r galw am fuddsoddiad.

Y Rhagolygon

Yn y blynyddoedd i ddod, bydd angen i'r Bwrdd Iechyd a Llywodraeth Cymru weithio'n agos i sicrhau bod y gwasanaethau iechyd yn parhau i fod ar gael i'r cyhoedd. Mae angen cynlluniau clir a gweithredu cyflym i sicrhau bod Ysbyty Glangwili yn parhau i fod yn ganolfan gofal effeithiol.

Mae'r dyfodol yn ansicr, ond mae'n hanfodol i'r gymuned a'r staff fod yn ymwybodol o'r heriau sy'n wynebu'r ysbyty, a'r camau sydd eu hangen i wella'r sefyllfa.

FAQs

Pam nad yw ysbyty newydd yn cael ei adeiladu yn Ysbyty Glangwili?

Mae'r Bwrdd Iechyd wedi cyfaddef nad yw ysbyty newydd yn debygol o gael ei adeiladu am o leiaf 10 mlynedd, gan fod prinder cyllid a phryderon am ble y byddai'n cael ei adeiladu.

Beth yw'r prif bryderon am Ysbyty Glangwili?

Mae pryderon yn ymwneud â chyflwr yr adeiladau presennol, y galw cynyddol am wasanaethau, a'r angen am fuddsoddiad i sicrhau bod gofal o safon uchel ar gael i'r cyhoedd.

Pa gamau sy'n cael eu cymryd i wella Ysbyty Glangwili?

Mae ymgynghoriad ar fynd ar gyfer gwelliannau i wasanaethau clinigol, ac mae galw am fuddsoddiad sylweddol er mwyn adnewyddu'r is-adeiledd presennol.

Pryd mae canlyniadau'r ymgynghoriad yn cael eu cyhoeddi?

Mae disgwyl i ganlyniadau'r ymgynghoriad gael eu cyhoeddi ddiweddarach eleni neu'n gynnar y flwyddyn nesaf.

Sut gallaf gyfrannu fy marn am wasanaethau iechyd?

Gallwch gyfrannu drwy gymryd rhan yn yr ymgynghoriad presennol a rhoi adborth i'r Bwrdd Iechyd am eich profiadau a'ch pryderon.

Wrth i'r ymgynghoriad ddod i ben, mae'r dyfodol ar gyfer Ysbyty Glangwili yn y gorllewin yn dibynnu ar ymateb Llywodraeth Cymru a'r Bwrdd Iechyd i'r galw am welliannau. Mae'n hanfodol bod y gymuned yn cael y gwasanaethau iechyd sydd eu hangen arnynt. #YsbytyGlangwili #GwasanaethauIechyd #BuddsoddiadGofal